1、美标波纹管截止阀介绍

  1.1感谢您选用了上海沃托阀门有限公司的美标波纹管截止阀。阀门作为承压设备的一类，具有潜在的压力危害和因发生介质泄漏而产生爆炸性气体。从安全的角度出发，用户使用前应阅读本说明书，

2、安全要求和解决方案

2.1美标波纹管截止阀设计思路：

——美标波纹管截止阀作为一种常规阀门，因其用途广泛，没有考虑每种特定工况；

——此类美标波纹管截止阀是作为标准产品按BS1873、API602设计,并按ASME B16.34的温压等级规定具有足够的强度。

——根据不同种类介质的腐蚀和磨损，按API600规定阀门有着不同的密封面材质；

——本美标波纹管截止阀不含有轻金属（例如镁），所有零件均有导电性并连接在一起阻止燃烧源。

——根据阀门的尺寸、扭矩和操作要求，有手轮驱动、齿轮驱动或电动驱动等。

  2.2美标波纹管截止阀 注意事项

  2.2.1 总则

  2.2.1.1 在任何情况下，首先保障人员的安全；

  2.2.1.2 应根据ASME B16.34的温压等级使用此阀门；

  2.2.1.3 应保证所选材质能抵抗介质的腐蚀和磨损；

  2.2.1.4当介质为易燃易爆时，应限制工作温度；

  2.2.1.5在维修/保养过程中，应保证阀门总处在卸压、放空和排干状态；

  2.2.1.6 对于动力驱动阀门，在任何操作前应保证动力系统(电、气、液)断开；

  2.2.1.7在维修/保养过程中，应采用适当防护，如防护服、氧气罩、手套等；

  2.2.1.8在维修/保养过程中，在现场，不能吸烟，不经正确的工作许可不能使用明火；

 2.2.1.9阀门必须定期检查；

  ——螺栓/螺母连接是否紧固(体/盖、压板、法兰连接)；

  ——腐蚀/磨损危害（撞击、点蚀、厚度的减小）；

  ——弄清阀门是处于全开/全关位置。

2.2.2 美标波纹管截止阀细节

危害	防范措施
意外的与危险的介质接触 原因：垫片或填料失效	1.       参见2.2.1 2.       在失效后立即更换垫片或填料(须用正确/合适的材料)
在拆卸/保养时 意外地与危险 介质接触	1.       参见2.2.1 2.       在从管线上拆下后,打开或关闭阀门,以保证腔体的卸压; 3.       排出残留流体或在拆卸前采用适当的装置.
因与危险介质或爆炸和火源接触而造成阀体的结构屈服	1.参见2.2.1 2.采用防范以避免额外的力作用于阀门; 3.必要时安装防范装置以绝对避免水击现象发生(例如:闸、缓冲装置); 4.避免将过大的振动传到阀门; 5.避免温度和/或压力的突变
意外的与高温或低温零件接	1.参见2.2.1 2.预先在阀门上安装适当的绝缘体;
触	3.在可能发生灼伤的危险处装上警示牌; 4.对于高/低温装置,只装配具有高温或低温加长的阀门;
易燃介质的燃烧和爆炸	1.参见2.2.1 2.在使用区域里只安装防爆电装置; 3.在使用区域里维修保养时应切断所有电源;
氧气介质的爆炸	1.参见2.2.1 2.在使用区域里只安装防爆电装置; 3.只采用完全脱油脱脂的阀门; 4.只采用适合于氧气介质的材质(见EN1797-1)

  *危险介质包括:有毒的、腐蚀的、易燃的、高温或低温介质等

 3.  美标波纹管截止阀用途和技术性能

3.1美标波纹管截止阀用途

    美标波纹管密封阀门是当今世界新兴的一项全新技术.它的问世,扩大了阀门的使用范围,特别适用于易燃、易爆和有毒等危险介质管系以及对环境保护更为严格的场合；本系列阀门主要用于石油、化工、电站等行业中，切断或接通管路，从而使系统正常运行；随着核工业的发展，在放射性原料的处理中波纹管密封阀门都是首选佳品，具有深远的社会效益。

3．2  美标波纹管截止阀  技术性能

设计标准：    BS1873，ASME B16.34

法兰尺寸：    ASME B16.5

结构长度：    ASME B16.10

公称通径：           20~200 mm（3/4“~8”）

公称压力：           20~50 bars (150~300LB)

适用温度：           见表4

适用介质：           见表4

主体材料：    ASTM 材料，见表2

内件材料：    API600内件材料，见表3

阀门试验：       API598

波纹管试验：  MSS SP-117

4. 美标波纹管截止阀结构见图一、二, 连接尺寸和主要外形尺寸见表1。

图一、50mm(2”),50bars(300LB)及以上口径

 图二、50mm(2”),52bars(300LB)以下口径美标波纹管锻钢截止阀结构

 表1 DN20~200（3/4~8”）50bars(300LB) 美标波纹管截止阀外形尺寸

DN	L	d	G	C	D	b	n-d1	W	H开	H关	L1
20(3/4”)	178	20	43	82.5	120	16	4-18	110	286	274.7	38
25(1”)	203	25	51	89	125	17.5	4-18	100	307	395	42
40(1-1/2”)	229	40	73	145.5	155	21	4-22	150	382.5	365.5	59
50(2”)	267	51	92	127	165	22.4	8-19	180	415.5	393.5	78
80(3”)	318	76	127	168	210	28.5	8-22	180	499.5	470.5	111
100(4”)	356	102	157	200	254	31.8	8-22	350	580	544	123
150(6”)	444	152	216	270	318	36.6	12-22	550	865	813	170
200(8”)	559	203	270	330	381	41.2	12-25	680	1044	985	215

5. 美标波纹管截止阀主要零件材料

用户应根据工作温度、工作压力、介质种类按ASME B16.34压等级表规定选用材料、阀门压力等级。制造商只对定单上指明的材料、阀门压力等级负责。对由于用户选用的材料、阀门的压力级与使用条件的不一致性不负责任。

表2 美标波纹管截止阀主要零件材料表

No PartsName	Materials
1    阀体	ASTM A216-WCB A105	ASTM A352-LCB A350-LF2	ASTM A352-LCC A350-LF2	ASTM A217-WC6 A182-F11		ASTM A217-WC9 A182-F22	ASTM A351 CF8 A182-F304	ASTM  A351CF8M A182-F316	ASTM A351 CF3 A182-F304L	ASTM A351 CF3M A182-F316L
2    阀盖	ASTM A216-WCB A105	ASTM A352-LCB A350-LF2	ASTM A352-LCC A350-LF2	ASTM A217-WC6 A182-F11		ASTM A217-WC9 A182-F22	ASTM A351 CF8 A182-F304	ASTM A351 CF8M A182-F316	ASTM A351 CF3 A182-F304L	ASTM A351 CF3M A182-F316L
3    阀瓣	ASTM A105	ASTM A350-LF2	ASTM A350-LF2	ASTM A182-F11		ASTM A182-F22	ASTM A182-F304	ASTM A182-F316	ASTM A182-F304L	ASTM A182-F316L
4    支架	ASTM A216-WCB A105	ASTM A352-LCB A350-LF2	ASTM A352-LCC A350-LF2	ASTM A217-WC6 A182-F11		ASTM A217-WC9 A182-F22	ASTM A351 CF8 A182-F304
5 阀杆螺母	ASTM A439-D2
6   压板	ASTM A216-WCB A105	ASTM A352-LCB A350-LF2	ASTM A352-LCC A350-LF2	ASTM A217-WC6 A182-F11		ASTM A217-WC9 A182-F22	ASTM A351 CF8 A182-F304
7   手轮	DUCTILEIRON
8  压套	ASTM A276 420
13   垫片	150~600LB,不锈钢缠绕垫      900~1500LB,金属垫
14   填料	GRAPHITE
15   压盖	CARBON STEEL						ASTM A276 304
16   螺柱	ASTM A193 B7	ASTM A320 L7M	ASTM A320 L7M		ASTM A193 B16	ASTM A193 B16	ASTM  A193 B8
17   螺母	ASTM A194 2H	ASTM A1947M	ASTM A1947M		ASTM A194 4	ASTM A194 4	ASTM A194 8
18 活节螺栓	ASTM A193 B7	ASTM A320 L7M	ASTM A320 L7M		ASTM A193 B16	ASTM A193 B16	ASTM A193 B8
19   螺母	ASTM A194 2H	ASTM A1947M	ASTM A1947M		ASTM A194 4	ASTM A194 4	ASTM A194 8
20  销	CARBON STEEL	STAINLESS STEEL	STAINLESS STEEL		STAINLESS STEEL	STAINLESS STEEL	STAINLESS STEEL
24  销	CARBON STEEL	STAINLESS STEEL	STAINLESS STEEL		STAINLESS STEEL	STAINLESS STEEL	STAINLESS STEEL

表3美标波纹管截止阀常用内件配对材料表

API 600内件号	座圈密封面	阀瓣密封面	阀杆	上密封座	隔环
1	ER410	ER410	ASTM A182 F6a	ASTM A182 F6a	ASTM A182 F6a
2	304	304	ASTM A182 F304	ASTM A182 F304	ASTM A182 F304
5	STL	STL	ASTM A182 F6a	ASTM A182 F6a	ASTM A182 F6a
8	STL	ER410	ASTM A182 F6a	ASTM A182 F6a	ASTM A182 F6a
9	Monel	Monel	Monel	Monel	Monel
10	316	316	ASTM A182 F316	ASTM A182 F316	ASTM A182 F316
12	STL	316	ASTM A182 F316	ASTM A182 F316	ASTM A182 F316

 表4 美标波纹管截止阀壳体材料的适用介质和温度范围 

	ASTM A216- WCB	ASTM A352- LCB	ASTM A352-LCC	ASTM A217-WC6	ASTM A217-WC9	ASTM A351- CF8	ASTM A351- CF8M	ASTM A351- CF3	ASTM A351 -CF3M
RECOMMEND TEMPERATURE LIMITS	-29~427	-46~343	-46~343	-29~593	-29~593	-29~537	-29~537	-29~427	-29~454
APPLICATION	STEAM,WATER,OIL VAPOUR,GAS and GENERAL SERVICE	LOW TEMPERATURE SERVICE STEAM,WATER,OIL VAPOUR,GAS		HIGH TEMPERATURE  SERVICE STEAM,WATER,OIL VAPOUR,GAS		HIGH and LOW TEMPERATURE SERVICE CORROSION RESISTANCE

注：当介质为易燃易爆时，必须限制管线系统的工作温度

6. 美标波纹管截止阀工作原理和结构说明

6．1   美标波纹管截止阀工作原理

      本系列阀门为波纹管截止阀，当顺时针方向旋转手轮，阀瓣降将通道切断，即为关闭逆时针方向旋转手轮，阀瓣上升，即为开启。

6．2   美标波纹管截止阀结构说明

6．2．1 阀门两端连接采用法兰端结构或对焊端结构，由用户在订单中指明。      

6．2．2本系列阀门采用填料、波纹管密封结构。填料选用国际上用的柔性石墨组合填料；波纹管选用国内外知名厂家提供的波纹管，材料主要有304、304L、316、316L、INCONEL625等材料。

 6．2．3 阀门中腔密封采用不锈钢石墨缠绕垫。

 6．2．4 阀门采用锥面密封形式，阀门密封面按API600规定材料制作或根据用户要求。

 6．2．5  本系列阀门常规操作方式为手轮，此外根据客户要求部分采用了链轮操作方式